The US accused  some Chinese officials of repressing Uighurs Muslim populations in Xinjiang region.  According to BBC news, 28 Chinese organizations have been blacklisted. The Chinese counterpart denied the accusation and said that the allegations was groundless. 

Those officials' names have not been released , but the restriction will affect their family members , and children who are either studying or planning to seek further education in the United States of America. 

Chen Quanguo, the community party chief for Xianjiang province has been singled out for criticism. US lawmakers called for actions against this particular individual who has involved more in the repression on the Muslim population in his own region. 

Some of the 28 blacklisted organizations are commercial companies. Video surveillance firm Hikvision and artificial intelligence companies Megvii Technology and SenseTime are the among the blacklisted group. 

Right groups said that one million Muslims are being held in the camp. China labels the camp as vocational training schools and denied human right abuses in the regions. 

 

សម្រាប់ការរៀនពាក្យ និង បកប្រែកថាខណ្ឌខាងលើសូមចុចទីនេះ

បិទការបកប្រែ

សហរដ្ឋអាមេរិចបានចោទប្រកាន់មន្រ្តីចិនមួយចំនួនថាបាន គាបសង្កត់ពលរដ្ឋម៉ូស្លីមកដែលកំពុងរស់នៅក្នុងតំបន់ សៀនជំាង (Xianjiang)។  ២៨ ស្ថាប័នចិនត្រូវបានដាក់ចូលក្នុងបញ្ជីស្បែកខ្មៅរបស់សហរដ្ឋអាមេរិច។ សមភាគីចិនបានបដិសេធនូវការចោទប្រកាន់នេះ ហើយចាត់ទុកថាវាជាការចោទប្រកាន់មួយដែលគ្មានមូលដ្ខាន។  

 

ឈ្មោះរបស់មន្រ្តីទំាងនោះមិនត្រូវបានបង្ហាញនោះទេ ក៏ប៉ុន្តែ ការរិតបន្តឹងទិដ្ឋាការនេះវានិងប៉ះពាល់ដល់សមាជិករបស់ក្រុមគ្រួសារមន្រ្តីទាំងនោះ ព្រមទាំងកូនៗរបស់ពួកគេដែលកំពុងរៀន ឬ មានផែនការទៅបន្តការសិក្សារនៅសហរដ្ឋអាមេរិក


លោក ចិន កងចូវ (Chen Quanguo) ដែលជាប្រធានបក្សកុម្មួនីស ប្រចំាខេត្ត សៀនជាំង ត្រូវបានរងការរិះគន់យ៉ាងខ្លំាង។ អ្នកតំណាងរាស្រ្តអាមេរិកបានអំពាវនាវសុំអោយមានការចាត់វិធានការប្រឆំាងនឹងបុគ្គលម្នាក់នេះយ៉ាងខ្លំាង ពីព្រោះគាត់បានពាក់ព័ន្ធនិងការគាបសង្កត់ទៅលើប្រជាជនម៉ូស្លីមនៅក្នុងតំបន់របស់គាត់។  

 

ស្ថានប័នទាំង ២៨ ដែលត្រូវបានចុះក្នុងបញ្ជីស្បែកខ្មៅអាមេរិក មានខ្លះគឺជាក្រុមហ៊ុនឯកជន ដូចជាំ ក្រុមហ៊ុន វិដេអូ កាមេរ៉ា  Hikvision និង ក្រុមហ៊ុន បញ្ញាសប្បនិម្មិត Megvii Technology និង ក្រុមហ៊ុន SenseTime ។ 

ក្រុមអ្នកសិទ្ឋិមនុស្សបាននិយាយថា ជនជាតិម៉ូស្លីមជាង ១ លាន នាក់ កំពុងត្រូវបានជាប់ឃុំឃំាង នៅក្នុងជំរុំអប់រំ។ ចិនបានហៅជំរុំនេះថាជាសាលាបណ្តុះបណ្តាលវិជ្ជាជិវះ ហើយ ចិនក៏បានបដិសេដថាកន្លែងនោះពុំមានការំលោភបំពានសិទ្ឋិមនុស្សនោះទេ។


  1. To accuse: ចោទប្រកាន់
  2. To repress: ធ្វើការគាបសង្កត់
  3. To blacklist: ដាក់ចូលក្នុងបញ្ជីស្បែកខ្មៅ
  4. To be groundless: គ្មានមូលដ្ឋាន
  5. Restrictions: ការរិតបន្តឹង
  6. To single out: ដកយកចេញក្នុងក្រុមមនុស្សណាមួយ
  7. To deny: ធ្វើការបដិសេដ

Leaders are readers