Part I / ផ្នែកទីមួយ

 

NEYMAR is facing sexual harrassment scandal

NEYMAR , a famous Brazilian soccer player, was accused of forcing a woman against her will. The woman filed a report in Sao Paulo, Brazil. According to the filed report, the celebrity was going to play for Paris-St Germain (PSG)  in French capital.

The woman claimed that Neymar had bought her an air ticket from Brazil to France, and booked a hotel for her to stay. She alledged that  on May 15th when the soccer player came into the room drunk, he forced her into some kinds of aggressively sexual acts against her will. 

សម្រាប់ការរៀនពាក្យ និង បកប្រែកថាខណ្ឌខាងលើសូមចុចទីនេះ

បិទការបកប្រែ

ណេ ម៉ា ដែលជាកីឡាករបាល់ទាត់ប្រេស៊ីលដ៏ល្បីមួយរូប ត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីបទចាប់បង្ខំស្រ្តីម្នាក់បំពានទង្វើរផ្ទុយពីឆន្ទះនាង។ ស្រ្តីនោះបានដាក់ពាក្យបណ្តឹងទៅកាន់អាជ្ញាធរនៅក្នុងទីក្រុង Sao Paulo នៃប្រទេសប្រេស៊ីល។ បើយោងតាមរបាយការណ៍ បានបង្ហាញថា កីឡាដ៏ល្បីមួយរូបនេះត្រូវឡើងទៅប្រកួតអោយក្រុម PSG -Paris-St Germain នៅប្រទេសបារំាង។ 

ស្រ្តីរូបនេះក៏បានអះអាងថាលោក ណេ ម៉ា បានទិញសំបុត្រយន្តហោះអោយនាង និង បានកក់សណ្ឋាគារនៅក្នុងប្រទេសបារំាង។ នៅយប់ថ្ងៃទី ១៥ ខែ ឧសភា លោក ណេ  ម៉ា បានចូលមកក្នុងបន្ទប់ក្នុងស្ថានភាពស្រវឹង ហើយក៏បានបង្ខំនាង ដោយបំពានផ្ទុយពីឆន្ទះរបស់នាង។ 

  1. Famous: ល្បី
  2. To be accused of doing something: ចោទប្រកាន់ពីបទធ្វើអ្វីមួយ
  3. Against someone's will. ទង្វើរបំពានផ្ទុយពីឆន្ទះនរណាម្នាក់
  4. To file a report: ដាក់ពាក្យបណ្តឹង 
  5. To claim: អះអាង
  6. To book: កក់
  7. To be drunk: ស្រវឹង
  8. To alledge : ចោទប្រកាន់

Part II / ផ្នែកទី ២

The woman asked not to be named. She reported that she knew Neymar on Instagram , and had exchanged some text messages. Two days after the incident, she flew back to Brazil without filing with French authorities because she was concerned about having to face bureaucratic complexity She said she was very nervous , and shaken about what happened to her. 

Neymar's management team rejected the accusation and said it was unjust to its team member. The team's statement claimed that Neymar was extorted and pledged to submit the evidence of the alleged extortion and non-rape to the police. The footballer responded to the case by posting a 7 minute video along with a Portuguese caption "Due to extortion, I'm being forced to expose my life and my family.."

In the Instagram message, he admitted spending the night with the woman, but denied inflicting sexual violence against the woman's will. 

សម្រាប់ការរៀនពាក្យ និង បកប្រែកថាខណ្ឌខាងលើសូមចុចទីនេះ

បិទការបកប្រែ

ស្រ្តីម្នាក់នេះដែលសុំមិនបញ្ចេញឈ្មោះ ហើយ អ្នកស្រីក៍បានរាយការណ៍ថា អ្នកស្រីបានស្គាល់ ណេ ម៉ា តាមរយះ Instagram  ហើយបានទាក់ទងផ្តោះផ្តងសារទៅវិញទៅមកមួយរយះ។ នៅ ២ ថ្ងៃបន្ទាប់ពីឧបទេវហេតុនេះ អ្នកស្រី ក៍បានធ្វើដំណើរត្រលប់មកប្រទេស ប្រេស៊ីលវិញ ដោយមិនបានដាក់ពាក្យបណ្តឹងទៅកាន់អាជ្ងាធរបារំាងដោយសារតែគាត់មានភាពភ័យខ្លាចការធ្វើឯកសារផ្លូវការផ្សេងៗនៅបរទេស។  គាត់ក៍បានរៀបរាប់ថាគាត់មានភាពភ័យខ្លាច និង ញ័រ ដោយសារទង្វើរដែលកើតឡើងចំពោះអ្នកស្រី។ 

ក្រុមការងាររបស់លោក ណេ ម៉ា បានបដិសេដការចោទប្រកាន់នេះ  ហើយបាននិយាយថា វាជារឿងអយុត្តិធម៍សម្រាប់សមាជិកក្រុមបាល់ទាត់របស់ពួកគេ។ នៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់ក្រុមបាល់ទាត់នេះ ផងដែរក៍បានលើកឡើងថា លោក ណេ ម៉ា ត្រូវបានគេប៉ងបង្ខំទាប្រាក់ ដូច្នេះ ក្រុមការងារនឹងរៀបចំ ភស្តុតាងផ្សេងៗ ព្រមទាំងសន្យានិងបញ្ចូញសណុំរឿងទៅកាន់អាជ្ញាធរ ថាករណីនេះមិនជាប់ទាក់ទងនឹងរឿងចាប់រំលោភនោះទេ។ 

កីឡាករដ៍ល្បីរូបនេះបានឆ្លើយតប

  1. Famous: ល្បី
  2. To be accused of doing something: ចោទប្រកាន់ពីបទធ្វើអ្វីមួយ
  3. Against someone's will. ទង្វើរបំពានផ្ទុយពីឆន្ទះនរណាម្នាក់
  4. To file a report: ដាក់ពាក្យបណ្តឹង 
  5. To claim: អះអាង
  6. To book: កក់
  7. To be drunk: ស្រវឹង
  8. To alledge : ចោទប្រកាន់

 Sponsored by